Grimmin Satuja

Hanselin ja Gretelin takana oleva synkkä historia

2024

Sadun kaanonin osalta 'Hansel ja Gretel' kuuluu mielestäni B-listalle. Ei tietenkään laadun kannalta B-lista, mutta näkyvyyden kannalta B-lista. Rakastetuin sovitus on Engelbert Humperdinckin ooppera 1893 Hannu ja Kerttu , josta RKO Pictures muuttui myöhemmin stop-motion-animaatioelokuvaksi vuonna 1954. Disneyn animoidun kaanonin ja sen markkinointilaitteiston täydellä voimalla se voi tuntua hieman hiljaiselta.

tuhkimotarina kerran laulussa

(Muuten House of Mouse on yrittänyt tehdä jotain Hanselista ja Gretelistä-luovuttamalla sen Tim Burtonille. Myöhemmin tehty mukautus, jossa oli Burtonin tunnusomainen taidetyyli ja aasialais-amerikkalainen näyttelijä, esitettiin täsmälleen kerran Disney Channel vuonna 1983.)

Jos siirrymme kauhu -tilaan, Hansel ja Gretel menestyvät paremmin. Pelkästään vuonna 2013 satusta tehtiin kolme kauhu -sovitusta - Asylum's Hansel & gretel , Hansel & Gretel: Noidanmetsästäjät ja Hansel & Gretel paistetaan - ja vuonna 2020 on oma kauhu -sovitus, Gretel & hansel .

Luotto: Paramount Pictures

Useimmat sadut kätkevät synkempiä todellisuuksia tai teemoja, jotka on löydettävä, kun ylität fantastiset ja iloiset ansaanotot, mutta omenapoikien lasten päähenkilöistä ja piparkakkutalosta huolimatta Hanselin ja Gretelin pimeys näyttää vallitsevan aina, kun palaamme tarina. Ja tämä johtuu siitä, että Hanselin ja Gretelin takana oleva historia on jo painajaisia: ilmastonmuutos, nälänhätä ja selviytymiskannibalismi.

Jos tarvitset päivitystä Hansel ja Gretel kertoo kahdesta sisaruksesta keskiaikaisessa Saksassa. Nälänhädän aikana sisarukset, isä ja äitipuoli alkavat nälkään. Heidän julma äitipuoli, ajatellen vain itseään, kertoo miehelleen, että heidän olisi parempi, jos he jättäisivät lapset metsään jonain päivänä puun leikkaamisen aikana. Hänen miehensä vastustaa, mutta suostuu. Hansel ja Gretel kuulevat tämän, ja Hansel keksii strategian. Kun äitipuoli hylkää heidät, Hansel seuraa vain jättämiään kiviä. Kun äitipuoli yrittää samaa suunnitelmaa uudelleen , Hansel yrittää samaa temppua korppujauhojen kanssa - mutta se ei toimi, koska lintuja on olemassa. Metsässä nälkään he törmäävät taloon, joka on valmistettu kokonaan herkullisista kakkuista ja makeisista. Sisarukset pääsevät syömään, mutta se on ansa, jonka lapsen syövä noita on asettanut. Hän vangitsee heidät ja pakottaa Gretelin auttamaan häntä lihottamaan Hanselin teurastusta varten. Mutta on Gretelin vuoro ajatella nopeasti, ja hän onnistuu työntämään noidan uuniin ennen kuin noita työntää heidät siihen. Noita palaa kuoliaaksi ja lapset varastavat kaikki hänen rahansa. He saapuvat kotiin Saksan suurimman ankan avulla, missä heidän äitipuolensa on kuollut ja heidän isänsä toivottaa heidät tervetulleiksi kotiinsa elämään onnellisina.

Wilhelm ja Jacob Grimm sisälsivät Hanselin ja Gretelin ensimmäiseen osaan Lasten ja kotitarinoita , jota englanninkieliset yleisöt nyt tietävät Grimmsin satuja . Veljien mukaan tarina tulee Hessenistä, Saksan alueelta, jossa he asuivat. Marginaalinen huomautus Ensimmäisen osan ensimmäisestä painoksesta löytynyt veljien kopio osoittaa, että Wilhelmin vaimo Henriette Dorothea Wild auttoi heidän mukauttamaan teoksensa Hansel ja Gretel. Todennäköisesti veljet kuulivat tarinan Henrietten perheeltä tai jopa Henrietteltä itseltään.

Ensimmäinen osa Lasten ja kotitarinoita julkaistiin vuonna 1812, mutta veljet tekivät muutoksia suureen työhönsä sen julkaisuhistorian aikana. Versio, jonka juuri kerroin teille, on lopullinen versio, joka julkaistiin vuonna 1857. Alkuperäisessä versiossa ei ole ankan pelastusta - ja heidän ilkeä äitipuolensa on itse asiassa heidän äitinsä . Hänestä tuli heidän äitipuolensa vasta vuonna 1840, jolloin Lasten ja kotitarinoita julkaistiin.

Uudelleen lukiessaan tarina tätä ajatellen äiti näyttää sydämettömältä, hylkää lapsensa nälän edessä ja kääntyy vihaisesti miehensä puoleen, kun tämä uskaltaa protestoida. Mutta samanlainen tarina vuodelta 1697, Charles Perraultin Pikku peukalo , 'on myös pari, joka hylkää lapsensa nälän edessä, vaikkakin paljon raskaammalla sydämellä. Näiden tarinoiden nälänhädät eivät ole satumaisia koristeita; ne ovat tärkeitä paikkoja. Keskiajan Euroopassa nälänhätä ei ollut vieras.

Rudolph ja frosty's joulu heinäkuussa

Sisään Joulun vanha taika , Linda Raedisch mainitsee teorian, jonka mukaan Hansel ja Gretel saivat inspiraationsa suuresta nälänhädästä vuosina 1315–1317. Vaikka on mahdotonta osoittaa tiettyä nälänhätää ja sanoa 'Joo, tästä tarina on peräisin! Tapauksen päätyttyä '' suuri nälänhätä 1315-1317 on yksi Euroopan keskiaikaisen historian suurimmista ja siksi parhaiten dokumentoiduista nälänhädistä. Se on hyödyllinen tapahtuma saadakseen käsityksen siitä, miten ihmiset kohtasivat nälänhädät keskiaikaisessa Euroopassa. Nimittäin: kärsiä.

Luotto: Orion Pictures

Suuri nälänhätä 1315-1317 pyrkii varjostamaan sen kuuluisamman vanhemman sisarensa, Mustan kuoleman, joka saavutti Euroopan vuonna 1347. Mutta se on ensimmäinen kriisitilanne, joka pysäytti keskiaikaisen Euroopan. Se saostui ensimmäisten jyrinä Pieni jääkausi . (Pieni jääkausi ei oikeastaan ollut jääkausi, mutta François E.Mathes kutsui sitä niin jo vuonna 1939 ja nimi jäi kiinni.) Kun jäätiköt laajenivat, lämpötila Euroopassa viileni, mikä johti kylmempiin talviin, huonompaan säähän ja huonoon satoon. . Pieni jääkausi oli täydessä vauhdissa 1500- ja 1800 -luvuilta , on paljon nykyaikaisia raportteja huonosta sadosta ja sateesta - niin paljon sadetta! - alkaa keväällä 1315 .

Peräkkäiset huonot sadot johtivat tähtitieteelliseen elintarvikkeiden hintojen nousuun rajoitetun tarjonnan vuoksi. Murrain-sana, jota käytettiin keskiaikaisessa Euroopassa kaikkien nautaeläimiä vaivaavien sairauksien kattavana kokonaisuutena-kärsivät karjasta, mikä heikensi edelleen ruokalähteitä. Kun ihmiset alkoivat nälkää, heidän kehostaan tuli alttiita sairauksille, mukaan lukien syömän karjan aiheuttama murhe, ja ihmiset alkoivat kuolla. Joukkoina. Maailmanlopun tuntuinen , jotkut kääntyivät uskoon. Toiset hylkäsivät lapsensa .

Ja jotkut kääntyivät kannibalismin puoleen.

Historioitsijat ovat erimielisiä siitä, ottaako raportit kannibalismista suuren nälänhädän aikana 1315-1317 vakavasti vai eivät, koska teko on raskas. En ole historioitsija, joten minulla ei ole vastausta tähän kysymykseen. Mutta selviytymiskannibalismi, vaikkakin harvinaista, tapahtuu. On varmasti mahdollista, että sensaatiomaisten kuvien alla nälkää kärsivistä miehistä, jotka kuolevat, kun he kaivoivat ruumiita syötäväksi, on totuuden jyvä.

Tai ainakin jotain todellista ja pelottavaa, jotta se ilmestyisi satoja vuosia myöhemmin.

'Hansel ja Gretel' heijastavat niitä todellisia pelkoja - ajatus siitä, että kun nälänhätä tulee, ihmiset, joiden on tarkoitus huolehtia sinusta, epäonnistuvat. Hansel ja Gretel taistelevat paitsi äitinsä, myös isänsä kyvyttömyyden suojella heitä nälänhädän seurauksilta. Sadussa, kun lapset ovat onnistuneesti tappaneet noidan, äiti kuolee, mikä viittaa yhteyteen kahden hahmon välillä. Se, joka yrittää selviytyä hylkäämällä lapset, ja se, joka yrittää selviytyä syömällä heitä, voi olla yksi ja sama, vain epätoivonsa eri kohdissa.