gov-civil-vilareal.ptKirottu Indiana Jones & Temple of Doom esiintyy sensuroijille liikaa
>Elokuvassa, jonka sydän sykkii näytöltä, et uskoisi, että leikkaussalin lattialla on paljon kamalaa tavaraa. Mutta ilmeisesti yksi oli Indiana Jones ja Tuomiokirkko kohtaus, joka oli liikaa sensuureille.
Yahoo! Elokuvat teki haastattelun intialaisen näyttelijän Nizwar Karanjin kanssa Tuomion temppeli fanit saattavat tunnistaa Thuggeen, jonka Mola Ram (Amrish Puri) on repinyt sydämensä ennen kuin hänet lasketaan kiehuvaan laavakaivoon.
Ilmeisesti oli vielä yksi bitti, jota he eivät voineet käyttää, koska se meni liian pitkälle. Sydämen repimisen ohella ohjaaja Steven Spielberg halusi myös näyttää kasvonsa kelluvan laavassa. Ilmeisesti sinne vedät rajan.
Tässä on ote Karanjin haastattelusta, jossa hän selittää kohtauksen, kun hän on oppinut, että hänen on saatava kokovartalokappale muutama viikko ennen kuvausta:
Kysyin heiltä erityisesti, miksi näin tapahtuu? Ja he sanoivat: Koska tulee olemaan kohtaus, jossa kehosi menee sulaan laavaan, ja me käytämme tätä valettua. Itse asiassa he tekivät elokuvalle todenmukaiset kasvot, mukaan lukien lasisilmät. Tämä johtui siitä, että kun häkki laskettiin tähän sulan laavan kuoppaan, kehoni hajosi ja näet kasvoni kelluvan. Mutta tuo kohtaus oli liian jyrkkä sensuureille, joten he leikkasivat sen! [Nauraa.] Jos sinulla on mahdollisuus nähdä sensuroimaton versio, se on siellä…
Ei, minulle ei koskaan annettu käsikirjoitusta. Ollenkaan. Ensimmäisenä päivänä, kun saavuin Elstreen kuvaussarjaan, minut esiteltiin Stevenille ja muille heille, ja he sanoivat: Katso, tämä on tämä: Olet Thuggee ja sinut uhrataan, OK ? Tämä setti, Kalin patsas, oli todella uskomaton. Ja he sanoivat: OK, tulet olemaan siinä häkissä. Ja he vetävät sinut sitä kohti, ja sinä kuolet ja olet peloissaan. Joten: Mitä sanoisit? Sanoin: No, luulen, että sanoisin 'om namah shivaya.' Se on rukoustyyppinen asia, jonka sanot ennen kuolemaasi; rukoilet Shiva -jumalaa. Ja sitten he tarkistivat sen Amrish Purin kanssa ja hän sanoi Joo, kyllä, se on oikein.
Rehellisesti, se kuulostaa aika mahtavalta, ja se olisi tarjonnut ylimääräisen hulluuden annoksen jo hullulle kohtaukselle. Jos haluat nostalgiaa, tutustu alla olevaan alkuperäiseen leikkaukseen miinus kelluvat kasvot.
(Kautta Yahoo! Elokuvat )
