gov-civil-vilareal.ptAlkuperäinen Lion King -kirjailija ja -ohjaaja puhuu Kimba -kiistasta 25 vuotta myöhemmin
>Jon Favreaun CGI ja tähtiin upotettu remake syöksyvät teattereihin, Leijonakuningas saa paljon uutta huomiota, kun se täyttää tänä kesänä 25 vuotta. Kuitenkin legendaarisen elokuvan nouseva suosio on myös tuonut uutta huomiota elokuvan alkuperäisen julkaisun ympärillä olleeseen kiistaan: vertailuja Leijonakuningas ja 60 -luvun anime Kimba Valkoinen Leijona .
Puhuessamme elokuvan alkuperäisen ohjaajan Rob Minkoffin ja käsikirjoittaja Linda Woolvertonin kanssa keskustelimme aiheesta Kimba Valkoinen Leijona , vertailut, joihin on tehty Leijonakuningas ja otettiinko tämä huomioon elokuvan tuotannossa.
'Siitä ei koskaan keskusteltu, eikä koskaan ollut tarkoituksellista rinnakkaisuutta, josta olisin koskaan tietoinen', Minkoff sanoo. 'Kukaan ei ottanut sitä esille, puhunut siitä, keskustellut siitä - kukaan ei maininnut edes samankaltaisuutta. Vasta elokuvan tekemisen jälkeen ihmiset sanoivat: ”Hei, tämä perustuu Kimba . ”Ja sitten he osoittivat yhtäläisyyksiä, eivätkä ne olleet vähäpätöisiä. Ja niin, se antoi kaikille mielestäni tauon katsoa sitä ja mennä: 'Vau, on paljon samankaltaisuutta.' Mutta en usko, että se on koskaan tehty tahallisesti. Se oli vain yksi niistä asioista. Yhtäläisyydet ovat kiistattomia, mutta jälleen kerran, en usko, että se tehtiin tarkoituksella. '
Niille, jotka eivät tunne molempia kiinteistöjä ympäröivää puhetta, Kimba oli japanilainen manga 1950 -luvulta ja kertoi tarinan nuoresta valkoisesta leijonasta, joka johtaa galantisti muita viidakon asukkaitaan. Kuvittaja/animaattori Osamu Tezuka (joskus kutsutaan Japanin vastineeksi Walt Disneylle) kirjoittanut sarjakuva muutettiin suosituksi anime -tv -sarjaksi 60 -luvun puolivälissä Mushi Productionin toimesta. Kun Leijonakuningas julkaistiin kesällä 1994 lipputulot ja kriittinen menestys, ihmiset toivat esiin hämmästyttäviä samankaltaisuuksia näiden kahden nimikkeen välillä, hahmojen, tarinan lyönnien ja animaatiovalintojen erottamiseksi.
Vain päivä elokuvan avaamisen jälkeen vuonna 94, Los Angeles Times julkaissut tarinan otsikolla 'A Kimba Disneyn yllätys: Leijonakuningas on hitti, mutta raportoidut yhtäläisyydet japanilaiseen 60-luvun amerikkalaiseen sarjakuvaan herättävät kysymyksiä. ' Artikkeli, Disney väitti, että tarina Leijonakuningas tuli yksinomaan studion animaatioosastolta 80 -luvun lopulla/90 -luvun alussa.
