gov-civil-vilareal.ptOnko Avatar: The Last Airbender anime? Tekijät Michael DiMartino ja Bryan Konietzko punnitsevat
>Jossain vaiheessa tai Avatar: Viimeinen airbender fanien on täytynyt kysyä itseltään: katsotaanko ohjelmaa animeksi?
No, luojat Michael DiMartino ja Bryan Konietzko ei myöskään oikein tiedä.
- Halusimme tehdä rakkauskirjeen animeelle. Ei vain kopioida sitä ”, selittää DiMartino Nickelodeonin uudessa Avatar: Elementtien rohkeus podcast . 'Jotenkin tiedän, että se olisi näyttänyt paremmalta, jos olisin juuri kopioinut tavaraa, mutta yritin tehdä pienen murean version.'
Juontajana (ja Zukon itse ääni) Dante Basco väittää, että esitystä voitaisiin pitää 'amerikkalaisena animeena', DiMartino sanoo, 'voisit puhua 20 Japanin huippuohjaajan kanssa ... ja veikkaan, että saat 20 erilaista vastausta. Se ei myöskään ole monoliittinen asia. '
call of duty: black ops 4 -peli
Konietzkon mielestä kyse oli vähemmän siitä, sopivatko heidän sarjat genreen, ja enemmän siitä, mitä amerikkalainen animaatio voisi oppia siitä kasvaakseen ja kehittyäkseen. 'Minä katson Furi Kuri vuonna 2000 tai 2001 ja mennään: 'Okei, olemme 20-30 vuotta jäljessä. Kuten mitä teemme? '' Hän sanoo. 'Ja' Kuinka voisimme saada edes vähän tätä taikuutta amerikkalaisen studion tuottamaan amerikkalaiseen esitykseen? ''
Luotto: Ethan Miller/Getty Images
Ja vaikka sekä yleisö että Hollywood itse ovat tietoisempia paitsi monipuolisen ja osallistavan sisällön luomisesta, myös siitä, kuka saa sen luoda, viime aikoina tämä ei aina ollut tilanne 2000 -luvun alussa, jolloin DiMartino ja Konietzko työskentelivät ensimmäisen kerran sarja. Kuitenkin, kuten Basco toteaa, vaikka luojat ovat saattaneet tehdä muutamia virheitä matkan varrella, esitys oli paljon edellä sitä, miten se lähestyi taiteen tekemistä muihin kulttuureihin tavalla, joka ei sovi niihin, mutta juhlii niitä sen sijaan - mikä sen perintöä fanien keskuudessa kestää edelleen, vaikka siitä on tullut yksi Netflixin katsotuimmista sarjoista, päivää ensi -iltansa jälkeen.
DiMartino sanoo, että he olivat tietoisia siitä, että he olivat molemmat valkoisia miehiä, jotka työskentelivät sarjassa, joka oli voimakkaasti vaikuttanut eri Aasian kulttuureihin.
'Haluamme luonnollisesti kunnioittaa ihmisiä ja kulttuureja', hän selittää. 'Osa syystä, miksi loimme [Avatarin], oli [Hayao] Miyazakin elokuvien ja aasialaisen kulttuurin ihailu. Joten se syntyi rakkaudesta ja arvostamisesta sitä kohtaan. Joten oli aivan luonnollista yrittää kunnioittaa sitä niin hyvin kuin pystyimme. ''
Hän lisää myös: 'Toki, teimme joitain virheitä matkan varrella, ja nyt olemme ilmeisesti vieläkin tietoisempia ja tietoisempia tekemään sen oikein.'
charlie ja suklaatehdas kirja
Konietzko on samaa mieltä siitä, että he eivät aina olleet täydellisiä, mutta sanoo, että heidän pääpaino oli yrittää olla 'käyttämättä' muita kuvailemiaan kulttuureja.
'Jopa Avatar -maailma ei ole monoliittinen. Se on hyvin monikulttuurista, hän jatkaa. 'Olemme kaksi valkoista amerikkalaista kaveria, mutta ei ole yhtä henkilöä, joka voisi edustaa koko Avatar -maailmaa. Kyse on pitkälti näiden eri kulttuurien rinnakkaiselosta ja siitä tulevasta kauneudesta ja tuskasta. Kyse on vain maailmasta, joka yrittää löytää tasapainon ja yrittää elää rinnakkain. Se on joka tapauksessa oletusasenteemme. '
Tämä lupaa hyvää kaikille tuleville uusille hahmo sisältöä, jota fanit saavat, kuten DiMartino ja Konietzko kypärä Avatar Studios , uusi studio, joka keskittyy paitsi teatterijulkaisujen luomiseen samassa kuvitteellisessa maailmassa, myös esityksiä tilattavaksi suoratoistoa varten. Joten Netflixin aikana live-action -sarja animaatioesityksen taustalla ei ole alkuperäistä mieltä, mutta se tarkoittaa mahdollisuutta seurata useampien avatarien tarinoita - etenkin ennen Aangia ja Korran jälkeen . Se tarkoittaa myös sitä, että maailmankaikkeus voi kasvaa osallistavammaksi muilla tavoilla, kuten esittelemään lisää omituisia hahmoja , jotain, mitä on ollut vain viimeaikaisissa sarjakuvissa.
Avatar: viimeinen ilmataiteilija ja Legenda Korrasta on tällä hetkellä suoratoistettavissa Netflixissä.
